La présence française au Festival Athènes Epidaure 2023

Pour une nouvelle année, l’IFG soutient le Festival Athènes Epidaure. Cet événement contemporain, de grande importance pour le spectacle vivant en Grèce, revient avec de nouvelles propositions innovantes de la nouvelle scène française. Découvrez les ci-dessous !

Isadora Duncan
JERÔME BEL

09/07  & 10/07/2023 à 21h00 – Peiraios 260 (Espace Η)
DANSE, DISCUSSION – ATELIER

09 & 10 juillet : Avec la pièce Isadora Duncan conçue pour et avec Elisabeth Schwartz, le chorégraphe emblématique de la création contemporaine Jérôme Bel poursuit la série des portraits de danseur·se·s initiée en 2004 et se concentre sur la figure d’Isadora Duncan. Il partage la scène avec la fameuse élève des « Isadorables » et découvre sous le personnage romanesque une chorégraphe visionnaire, à travers l’exploration de l’héritage d’une figure légendaire.
Le spectacle sera suivi d’une discussion.

11 & 12 juillet : En parallèle au spectacle Isadora Duncan et en partenariat avec le Centre de Recherche sur la Danse Ι. & R. Duncan, un atelier de deux jours animé par la danseuse de renom Elisabeth Schwartz, et un entretien avec Jérôme Bel, Elisabeth Schwartz et la chorégraphe Menti Mega, complèteront la programmation.

Avec le soutien de l’Institut français (Paris)
Plus d’informations : aefestival.gr/festival_events/isidora-ntankan/?lang=en

Jerôme Bel – Stavroula Siamou
JERÔME BEL

11/07/2023 à 20h30 – Peiraios 260 (Espace Η)
DANSE

« Auto-bio-choréo-graphique » (auto-bio-choreo-graphic): c’est ainsi que Jérôme Bel qualifie sa nouvelle création, un solo qui porte son nom, conçue après Isadora Duncan. L’artiste livre son récit personnel avec humour et tendresse, et partage ses doutes, ses engagements, ses échecs comme ses engouements. La pièce prend la forme d’une généalogie des éléments moteurs de son œuvre, là où le personnel se noue à l’artistique et au politique.

Le spectacle comporte de la nudité.
Avec le soutien de l’Institut français (Paris)
Plus d’informations : aefestival.gr/festival_events/jerome-bel/?lang=en

L’Étang de Robert Walser
GISÈLE VIENNE

19/07  & 20/07/2023 à 21h00 – Peiraios 260 (Espace D)
THÉÂTRE

Mixant en une seule matière la danse, la musique et le théâtre, la metteuse en scène et chorégraphe Gisèle Vienne construit depuis 20 ans un univers d’étranges rêveries, conçu à la manière de tableaux vivants. Le public grec la découvre en 2018 avec Crowd, une pièce qui explore le rapport obscur des émotions individuelles et collectives. Cette année, elle participe au Festival avec L’Étang, une adaptation d’un court texte de Robert Walser (Der Teich), qui met en scène une famille dysfonctionnelle.

C’est l’histoire d’un enfant qui se sent mal aimé par sa famille et, au comble de son désespoir, fait croire à son suicide dans un étang. Gisèle Vienne crée un drame psychologique intense en éclairant les allusions troublantes de Walser – à la maltraitance des enfants, à l’inceste et aux traumatismes familiaux.

Née en 1976, Gisèle Vienne se forme à l’École Supérieure Nationale des Arts de la Marionnette après des études de musique et de philosophie. En 1999 elle fonde sa propre compagnie et compte aujourd’hui 11 pièces à son répertoire, dont 7 en collaboration avec Étienne Bideau-Rey, qui tournent en Europe et sont présentées régulièrement en Asie et en Amérique.

19 juillet : Représentation suivie d’un entretien avec Gisèle Vienne.
Avec le soutien de l’Institut français (Paris)
Plus d’informations : aefestival.gr/festival_events/i-limni-l-etang/?lang=en

Le Jardin des Délices / The Garden of Delights
PHILIPPE QUESNE

04/08/2023 à 21h00 – Odeon of Herodes Atticus
THÉÂTRE – COPRODUCTION INTERNATIONALE

Le metteur en scène et plasticien français Philippe Quesne, connu pour ses mises en scène picturales et iconoclastes, a séduit à plusieurs reprises le public grec. Après la comédie dystopique et tendrement caustique, Farm Fatale, inspirée des enjeux climatiques, qui a fasciné le public qui l’a découverte au théâtre de la rue Peiraios 260, Philippe Quesne revient cette année au théâtre d’Hérode Atticus avec une pièce en coproduction avec le Festival, inspirée du Jardin des délices, le célèbre tableau de Jérôme Bosch (c.1500). Le panneau central de ce triptyque biblique, à l’architecture psychédélique, représente un panorama de personnages paradoxaux s’adonnant à des ébats torrides, sur fond de paysage naturel imaginaire, tandis que les panneaux latéraux dépeignent le Paradis et les châtiments de l’Enfer. À l’instar de Bosch, Philippe Quesne crée un spectacle allégorique, un univers onirique entre utopie et dystopie, bonheur et luxure, énigmatique et grotesque, qui rappelle une fête foraine. La punition consiste peut-être en la condamnation au divertissement éternel.

La fantasmagorie de Philippe Quesne sera adaptée par le créateur, pour le théâtre d’Hérode Atticus et clôturera début août la programmation athénienne du Festival.

Avec le soutien de l’Institut français (Paris)
Plus d’informations : aefestival.gr/festival_events/o-kipos-ton-idonon/?lang=en